外媒:黑田东彦留任日本央行总裁但第二个任期绝非坦途

2018-02-23 17:38:51
  凤凰国际iMarkets讯 北京时间周五(2月23日),路透社撰文指出,日本央行总裁黑田东彦获得留任,可以在这个不说全球,也算是全日本最重要的职位之一再干五年,但他或许感受不到多少喜悦。
  首先,摆在73岁的黑田东彦面前的是一份繁重辛苦的工作:频繁的海外旅行,每年要在国会被盘问50次左右,那些议员们总是要他召之即来。
  日本央行总裁黑田东彦
  这些公开露面的次数是美联储主席的10倍,英国央行总裁的七倍,就算黑田东彦这样一个身体健康的工作狂,恐怕也难以招架。如果能干到2023年4月第二个任期届满,那时78岁的他将成为日本央行135年历史上服务期最长的总裁。
  然而,对于书卷气十足的黑田来说,随着他的量化宽松(QE)试验变得旷日持久,年龄恐怕只是他第二个任期内最微不足道的挑战。
  鉴于经济正在趋稳,他面前最重要的任务将是帮助央行顺利退出危机模式下的刺激政策,而且要在避免市场动荡的前提下将央行的打算透露出去。另一方面,如果经济重陷愁云惨雾,黑田东彦想要重新启动刺激政策的余地已经变小,过去五年央行已经进行了大规模的资产购买。
  “黑田东彦采取的激进刺激是为了快速解决通缩问题,”东短研究首席经济分析师加藤出表示。“但通缩仍未解决,并且还引发了变得很难缠的问题,主要是银行业问题。”
  持续多年的近零利率压制了银行业,日本超过一半的地区性银行在截至2017年3月的一年核心业务亏损。
  通缩心态
  五年前,黑田东彦的工作是展开量化宽松(QE)的猛烈攻势,重振因强势日圆而表现迟滞的经济,使公众受到震撼并消除他们的通缩心态。
  黑田东彦使用他过去作为日本高级汇率外交官监管汇市干预时练就的技巧,从量级和时间上震惊市场,从而使政策效果最大化。
  而现在,问题已变得更加复杂。尽管日本经济实现40年来最长时间的扩张,但通胀率距离2%的目标仍很遥远,迫使日本央行以被认为不可持续的速度继续扩大资产负债表。
  黑田东彦史无前例的QE试验,已经使央行吸纳了日本公债的40%,并使央行日益膨胀的资产负债表纳入了高风险资产,如交易所交易股票基金。QE成本不断上升,已成为日本央行决策者们争论越来越激烈的问题。
  逐步结束刺激措施需要巧妙的沟通,以避免市场措手不及。传达退场计划从来都不曾容易过,由美联储前主席贝南克当年暗示要减慢资产购买后,2013年美债收益率大涨中便可见一斑。
  日本央行1月时在例行操作中削减了购债规模,引发投资者不安警戒,推升日债和日圆上扬,这些影响让日本央行自己也始料未及。
  “对任何一家央行来说,要想将意图完整的传达给市场,都绝非易事。”前日本央行理事门间一夫说道。
  “沟通不良的风险永远存在,尤其是当央行要改变政策的时候。这是央行对外沟通的固有风险。”
  与首相安倍的关系
  发出宽松措施退场的信号,也可能导致黑田东彦与首相安倍晋三的和谐关系出现裂痕。
  安倍周二指示阁员提出支出措施,以缓解明年上调消费税计划预料给民间消费造成的冲击。
  日本央行承受来自安倍政府的压力,得将借款成本维持在低位,这让央行不太可能发出将撤回刺激的信号。若日圆升值开始损害企业获利和出口,近期市场抛盘可能也让政策制定者难以讨论退出量化宽松。
  “日本央行应该撤回刺激,准备工具以应对下一次衰退--可能在2019年前后。”前日本央行政策委员会审议委员白井早由里称。“撤回刺激的最佳时机是在去年。如今机会已失,日本央行相当长时间内将不能再行动。”她对路透表示。
  若发生最糟的情况,鉴于可用的手段不多,黑田东彦可能不得不扩大,而不是撤回刺激,以避开日圆强势等外部冲击。
  经过五年的购债,日本央行持有的公债规模增至445万亿日圆(4.2万亿美元)--约相当于日本经济规模的80%--使其没有多少余裕可增加购债。
  分析师表示,降息可能也证明适得其反,因那将限制金融机构的利润率,恐使银行体系陷入不稳定。
  “日本央行于宽松政策上已出尽全力。”门间一夫称。“也就是说,已没什么其他的可行且有效手段了。”
  新闻配图

source:
http://finance.jrj.com.cn/2018/02/23171324143614.shtml


-------------------------

[44919]外媒:黑田东彦留任日本央行总裁但第二个任期绝非坦途

2018-02-23 17:38:51
  凤凰国际iMarkets讯 北京时间周五(2月23日),路透社撰文指出,日本央行总裁黑田东彦获得留任,可以在这个不说全球,也算是全日本最重要的职位之一再干五年,但他或许感受不到多少喜悦。  ...    阅读全文

-------------------------

[6194]暴风CEO冯鑫:不会成为第二个乐视会按自己的步调走

2017-09-09 04:24:56
乐视的债务危机意料之外地殃及到了同样是以视频业务起家的暴风集团(以下简称“暴风”)。面对外界的疑虑,暴风CEO冯鑫和公司新任CFO姜浩在接受《经济参考报》独家采访时表示,尽管在业务和追求多元...    阅读全文

-------------------------

[5255]外媒:中国高铁技术先进若自称第二没人敢称第一

2017-09-19 17:13:59
  海外网9月19日电 自从中国实施世界上最为雄心勃勃的高铁发展规划以来,亿万中国人的生活发...    阅读全文

-------------------------

[5114]外媒:日本人名用汉字新增“浑”字未现反对意见

2017-09-25 16:33:28
  据日本共同社消息,日本法务省25日起实施修改后的《户籍法施行规则》,在“人名用汉字”中新添加“浑身”的“浑”字,共计863字。这是由于此前未被受理孩子名字...    阅读全文

-------------------------

[2947]产经新闻,终于承认自己输了。「日本的技术已经跟美国、韩国相差甚远,后面还有中...

2017-11-09 12:28:38
本帖最后由 无限回忆 于 2017-11-8 16:11 编辑 産経、ついに負けを認める。「日本の技術はもはや米国や韓国にもはるかに劣り、背後からは中国が迫ってる」产经新闻,终于承认自己输了。「日...    阅读全文

-------------------------

[2940]外媒:为什么中国在经济和外交政策方面如此具有……?

2017-10-21 17:41:38
本帖最后由 龙腾网版务2 于 2016-7-27 22:01 编辑 【译者注:本文译自Quora,一个类似于中国的知乎的美国问答SNS网站,用户偏向于受过高等教育的人群和社会精英群体,例如奥巴马,希拉里,林...    阅读全文

-------------------------

[2933]《转载》日本“工匠精神”的虚假面具?彻底起底日本企业产品数据造假史!

2017-10-22 01:54:52
  日本人不仅创造了人类历史上最大金额的财务造假丑闻,现在还创造了人类历史最大规模的产品参数造假丑闻。近期爆出日本冶金产业长期以次充好的丑闻持续发酵,黑幕越揭越大,神户制钢株式会社在长...    阅读全文

-------------------------

[2907]后沙月光:“日本制造”神话坍塌,“日粉”最缺的是什么?(转载)

2017-10-19 05:32:07
  近日,日本钢企神户制钢大规模质量造假被曝光后,事态不断升级,受影响相关企业数量不断增加,连波音和空客都被它坑了。  神户制钢高层又上演老戏码,鞠躬道歉,请求原谅。表面上这是...    阅读全文

-------------------------

[2896]外交部国际经济司司长张军在岘港中国代表团新闻中心向中外媒体吹风

2017-11-12 12:41:39
   当地时间2017年11月11日,外交部国际经济司司长张军在中国代表团新闻中心举行中外媒体吹风会,介绍习近平主席出席A...    阅读全文

-------------------------

[2884]外媒:为避开美国制裁,普京改变主意下令创建卢布加密货币

2018-01-04 16:16:59
据英国《金融时报》等外媒1月2日报道,为避开美国等国家或地区的制裁,俄罗斯官员已下令开发一种新的加密货币,并企图通过这种“俄罗斯比特币”,将资金转移至国外。 《金融时报》称,俄罗...    阅读全文

-------------------------

[2877]习主席让座引发全球围观,境外媒体最关注的是这个细节(转载)

2017-11-22 18:23:42
参考消息网11月20日报道(文/丁扬 杜薇) “你们别站着了,到我边上坐下。”“来!挤挤就行了,就这样。”两句简短、朴实的话语,一个坚定有力的“搬椅子”动作——堪称年度最暖心的“让座...    阅读全文

-------------------------

[2867]外媒:美拒认中国市场经济地位致中企损失几十亿美元(转载)

2017-12-01 14:40:12
  原标题:外媒称美拒绝承认中国市场经济地位:已让中企损失几十亿美元  参考消息网12月1日报道 美媒称,美国于11月中旬向WTO提交了拒绝中国在全球贸易规则下获得“市场经济”待遇的要求,...    阅读全文

-------------------------

[2845]日本这巨头关掉老家664家店却打算靠中国“养活”?

2017-10-22 12:02:55
  原标题:日本这个巨头关掉老家664家店!却打算靠中国人“养活”?  1927年,便利店的原型出现在美国,而真正将便利店特点发挥到极致的是日本。  提到便利店,很多人会想...    阅读全文

-------------------------

[2837]黄彬华:“日本制造”信誉今安在?(转载)

2017-11-29 14:06:23
  最近,继三洋、夏普之后,日本又一家“百年老店”被中资企业收购。  这家拥有142年历史,被称为日本“彩电之父”的东芝株式会社,被中国青岛的海信集团仅以129亿日元(约1.14亿美元)收购...    阅读全文

-------------------------

[2835]日本的农药使用量居于世界首位成为话题

2017-11-24 23:44:37
本帖最后由 无限回忆 于 2017-11-23 09:47 编辑 【画像】日本の農薬の使用量が世界一だったと話題にw中国産は危険とか言ってたネトウヨどうするの?日本的农药使用量为世界第一成为了话...    阅读全文

-------------------------

[2828]你顶着,我暂撤中国导弹射程外...美被曝拟让日本等防第一岛链

2017-09-17 17:08:01
  【环球网综合报道】去年7月离任日本陆上幕僚长的岩田清文15日在华盛顿的研讨会上透露称,美...    阅读全文



Copyright 2002-2017, 版权所有 mwjx.com